2004-06-06から1日間の記事一覧
好きな映画で安上がり学習のメモ。 まずDVDから英語字幕を吸い出してテキストファイルにする。DVDは映像と字幕が別データとして収められている。と言っても文字データが入ってるわけではなく、字幕も画像として入っている。だから「テキストを吸い出す」と言…
好きな映画で安上がり学習のメモ。 まずDVDから英語字幕を吸い出してテキストファイルにする。DVDは映像と字幕が別データとして収められている。と言っても文字データが入ってるわけではなく、字幕も画像として入っている。だから「テキストを吸い出す」と言…